受美国马萨诸塞大学安姆斯特分校（UMass-Amherst)“国家技术与争议解决中心”（NCTDR）主任、“网上争议解决国际委员会”（ ICODR） 副董事长温莉（Leah Wing）教授委托，湖南工业大学法学院师生翻译了最新颁布的《ICODR标准》。本次活动由法学院教师方旭辉领导，研究生曾雅婷和范雅琪等同学参与了本次翻译工作。

 本次活动中，法学院学生还对《最高人民法院关于加强区块链司法应用的意见》的英文版进行了整理，并提供统一资源定位符，成功在NCTDR创建的ODR法院世界地图上添加了杭州、北京和广州互联网法院。法学院师生向世界展现了的中国智慧法院，得到了法院有关负责人的赞扬。

 研究生范雅琪表示，参加活动的学生都通过本次活动提升了眼界和信心，深刻体会到涉外法律和能力培养的重要性，也了解了“互联网+法学”这一交叉学科的应用价值。

 法学院党委书记尚代贵表示，本次活动意义重大，当前众多国家都参与翻译ODR标准并绘制ODR世界地图，中国自然不能缺席，法学院将此次活动完美落实，既对自身实力进行了检验，更彰显了大国形象。

 NCTDR 和 ICODR这两个机构早已受到我国人民法院和联合国贸法会的重视，2016年，最高院有关部门负责人蒋惠岭、龙飞，杭州西湖区法院副院长陈辽敏等参加了NCTDR在北京主办的ODR国际年会，2019年，最高院司改办负责人刘峥 、邓宇在《 全球视野下中国互联网法院改革的启示与展望 》一文中赞扬了NCTDR和 ICODR推动了ODR在全球的发展。2021 年，联合国贸法会第五十四届会议上提交的文件《数字经济相关法律问题——数字经济中的争议解决》引用了ICODR标准。